Sirs/Madams,
I have been asked to request the permission of your team to allow the Build Mod team to use your ship models in the Build Mod to augment the exisiting models there.
Thank you very much,
Cap'n Drow
Kopcap
24.08.2008, 00:26
ok, we allow Build team use our ship models but they must be write that this model from SoFS made BGTeam.
agreed?=)
p.s. sorry for my english)))
LordDrow
24.08.2008, 01:28
Your english is very understandable. And yes, we will make sure we place credits to BGTeam on each of the models we use.
Thank you very much and I will let our team know.
Cap'n Drow
Kopcap
24.08.2008, 19:52
ok, good luck! If your team have any questions or need help, you always addres to us for advice and others...
dima12
25.08.2008, 16:07
LordDrow
Are you not going to translate SoFS?=)
LordDrow
26.08.2008, 04:05
Actually I still am working on that, Dima. I only asked about the models because there were a number of folks over on the PiratesAhoy site that were commenting on some of the beautiful ship models in SoFS, and they said it would be nice if we could use them.
Something else that also came up in our talks over there is the idea of BGTeam and the Build Team working together and possibly combining both mods together for both PotC and AoP.
I am still working on the translation now and right now most of the text is translated, my next step is to go through everything and make sure its both grammatically correct as well as maintains the original story that BGTeam told. Some of it is pretty easy, other parts can be a bit confusing on what is really being said by the NPC's and PC's simply because the translation software is sometimes too dumb to catch the nuances of Russian.
But I am still plugging away at it trying to get it all right and well translated.
If you guys like the idea of collaborating with the PiratesAhoy! Build Team, visit us over there and let us know what you think.
Thanks!
Cap'n Drow
dima12
27.08.2008, 02:17
We aren't do game only for Russia and talk to russian language, BGTeam should make SoFS for everyone to whom it is interesting. Without your help it is impossible.
All are now borrowed by work above the final version.