[Свобода это рай]

Цитата: Сообщение от юнга По квесту "Переводчик" после шмона каюты на Невисе и возврата к Ла-Веге встретил 2 пиратских корабля - переход на палубу-диалог с матросом "... похоже придется драться" - дерусь, на абордаж взять невозможно (значок абордажа не появляется) потопил один из кораблей, вернулся за мыс к второму, а его нет. Выйти на карту и причалить нельзя, можно "доплыть до" форта и до Ла-Веги но причалить нигде нельзя. Сейв прилагаю.

Проблема в том, что это билет в один конец. То есть если ты взялся за этот квест, то у тебя только один выход это топить два корабля, а зничить не выпускать из виду оба корабля.
Я сразу книпелями рубил паруса и тот у которого паруса повреждались больше и ему тяжело куда нибудь уплыть, оставлял его в покое. Атаковал второй до полного уничножения и после добивал первый. Иначе ни как. Это конечно не доработка, но не смертельная.