[Jack Sparrow]

Цитата: Сообщение от den1223 а я вот нарыл русификатор

этот русик переводит только меня, или ещё и субтитры во воремя мисиий ?


п.с. кто столкунлся с проблемой пьяной камеры в гта4 - просто скачайте лайнчер и запускайте игру через него ( разархивировать в главную папку игры )

скачать можно тут - http://tempfile.ru/file/836605

Цитата: Сообщение от КиллерМЕН Так и есть, ну ничего скачать не долго.

смотря какая у кого скорость интернета и сколько он будет весить


п.с.с. ПАТЧ УЖЕ ВЫШЕЛ, ТАК КАК 1С ЕГО УЖЕ ПОЛУЧИЛИ И ОТПРАВИЛИ НА ЗАВОД В ПЕЧАТЬ С ИГРОЙ

только что сам узнал

в сети патч должен сегодня\завтра появится

КиллерМЕН: Давай красный цвет только для замечаний оставим.


Jack Sparrow: Хорошо =)

[КиллерМЕН]

Цитата: Сообщение от Jack Sparrow Русская версия Grand Theft Auto IV защищена системой SecuROM с привязкой к диску и требует однократной активации игры через интернет. Если компьютер, на котором установлена игра, не подключен к интернету, активировать игру можно на другом компьютере с выходом в сеть.

Тоже эту фигню сделали, ну в принципе у кого есть машины которые потянут гта, у тех есть интернет.
Только я не понял системы регистрации на другой машине, файлы на флешку придется копировать? Или как еще машина не подключенная к сети поймет что диск зареген?

[Jack Sparrow]

Цитата: Сообщение от КиллерМЕН Только я не понял системы регистрации на другой машине, файлы на флешку придется копировать? Или как еще машина не подключенная к сети поймет что диск зареген?

насчёт этого - хз...
но там есть два варианта сохранения - один вариант , игра рабоает с включёным инэтом и с лицензионным ключом, и все сохранения загружаются в виндовс лайв.
второй вариант - игра работает без инэта, И все сохранения остаются на компе ( для этого лишь нужно сделать оффлайн профиль ).

второй вариант идёт для пираток, и я так и играю

п.с. так как нормального перевода ещё нету, то я просто катаюсь по городу, и наслаждают ВЕЛЛИКОЛЕПНЫМ ДВИЖКОМ "RAGE"

Так вот - я был просто в шоке, когда на улицах русского района в Либерти Сити услышал в свой адрес следующие фразы
- П*здец!!!
-Я тебя убью, с*ка!!!

кароче, ГТА4 это вообще улёт по русской части...

[Flint]

Цитата: Так вот - я был просто в шоке, когда на улицах русского района в Либерти Сити услышал в свой адрес следующие фразы - П*здец!!! -Я тебя убью, с*ка!!!

Воть, поэтому оригинальная озвучка рулит. Она передает атмосферу, как хотят создатели. Наши бы локализаторы, это исправили на:

- Черт побери
- Готовся к смерти!!!

Ну или в таком роде. Что было, бы совсем другой атмосферой.

Кстати, прохождение то обновляется. Добавленно 17 миссий в прохождение GTA 4. Для читеров добавили коды к игре GTA 4.

П.С. А что с патчем? Еще нету?

[Jack Sparrow]

Цитата: Сообщение от Flint П.С. А что с патчем? Еще нету?

да вот - нашёл часок назад, но сам ещё не качал и не проверял ...

Патч для GTA 4 http://depositfiles.com/ru/files/kivvnjogo

Возможно ФЕЙК! НЕ проверал, если что не возникайте.

Инструкция по установке патча:
1.Разархивировать содержипое патча на рабочий стол (там появится папка)
2.Копируем содержимое папки в дерикторию с игрой и заменяем
3.Вуаля запускаем и играем

P.S кряк занаво ставить ненадо ! патч на пиратку ставится !

[КиллерМЕН]

Посмотрите кто нибудь у кого уже есть игра, фейк или нет.

[Jack Sparrow]

Цитата: Сообщение от КиллерМЕН Посмотрите кто нибудь у кого уже есть игра, фейк или нет.

зачем скачивать всякую лобуду, если патч уже доступен !
100% настоящий патч можно скачать отсюда - http://rapidshare.com/files/17289769..._from_live.zip

[Сталин(Имаго)]

ми на севере люди бедные, у нас сеть пропадает каждые пять минут, а этот рапшид, аднака, не поддерживает докачку....бесит((( не могу полностью скачать этот патч без докачки...что делать

[КиллерМЕН]

Цитата: Сообщение от Jack Sparrow зачем скачивать всякую лобуду, если патч уже доступен ! 100% настоящий патч можно скачать отсюда - http://gta-real.com/load/0-0-1-338-20

Так ладно завалил его пост

Цитата: Сообщение от Сталин(Имаго) ми на севере люди бедные, у нас сеть пропадает каждые пять минут, а этот рапшид, аднака, не поддерживает докачку....бесит((( не могу полностью скачать этот патч без докачки...что делать

Ссылка выше, файл маленький.

[КиллерМЕН]

И так сегодня на торрентах появилась лицензия от 1с, в сети уже есть русификатор на основе 1с.

Вот русификатор от 1С, кому нужен, первая версия возможны баги, я не проверял, у меня нет gta.

Как выяснилось перевод очень даже не плохой, смотрите скриншоты: