[Ведомый]

Не в основонм фанаты из народа таким не занимаются, так как нету оборудования норм да и сами они толком не умеют правельно говориь, в общем народных переводов мало, а те которые я слышал оч плохие, а в основном переводом для игр(с приколом) занимается гоблин да и то если чесно за 2 года я от него вообще больше перводов не видел.

[Daiv]

А можно пример текста из этого перевода ? или пару роликов скинуть куданибудь... очень интересно стало ! может скачаю поставлю, просто так устанавливать лень, если чесно.

[Dr. Shmurge]

Цитата: Сообщение от Daiv А можно пример текста из этого перевода ? или пару роликов скинуть куданибудь... очень интересно стало ! может скачаю поставлю, просто так устанавливать лень, если чесно.

Ну из текста могу сделать разве что скрин главного меню) субтитров-то в игре нет(, а насчёт ролика - у меня видюшка такую нагрузку не потянет(((

[Герольд]

Цитата: Сообщение от Dr. Shmurge у меня видюшка такую нагрузку не потянет(((

Что такая слабая чтоли? что не тянет

[Dr. Shmurge]

Цитата: Сообщение от Герольд Что такая слабая чтоли? что не тянет

Сейчас 7300ле стоит - она и так в последнее время лагает - второй квак порой 30 фпс выдаёт. про видеозахват так я вообще молчу..

[Ведомый]

Зачем видео захват, товариш просто порасил пару скринов, если есть диологи то отпринскринте их зачем нам видео=).

[Dr. Shmurge]

Цитата: Сообщение от Ведомый если есть диологи

Диалоги есть, но субтитров нет.

[Ведомый]

ну и что вставил даже с помощю тогоже пеинта увеличил и выложил=) ну или мы это сами сделаем. Главное выложи.

[Dr. Shmurge]

Цитата: Сообщение от Ведомый Главное выложи.

Так что выложить то?

[Ведомый]

Скриншоты диалогов, где имеется пример перевода с юмором.